（译者注：本文作者为ESPN记者Kevin Pelton，文中内容不代表译者和本平台观点）

距离2月9日NBA交易截止日还有不到一周的时间，联盟交易市场将开始升温。2月2日，灰熊将中锋亚当斯送至火箭，换取后卫奥拉迪波和三个次轮选秀权。现在，我们来对这笔交易进行评级！

灰熊得到：奥拉迪波、两个2024年次轮签、一个2025次轮签

评级：B-

这笔交易的时间点——灰熊有两名球员因伤病困扰，整个赛季都还没出战过，并且前几日联盟刚刚宣布，2024-25赛季的预计工资帽会比预想中的更低一些——可能这不是巧合。算上亚当斯，以及拥有球队选项的肯纳德，再考虑到，夏天可能会拿到乐透签，灰熊预计会超过（1.71亿）新奢侈税线2000万以上。但如今，灰熊不仅交易得到了合同年的奥拉迪波，还甩掉了亚当斯1260万的合同。

灰熊上一次缴纳奢侈税还是在2005-06赛季，当时超奢侈税的惩罚力度远没有现在那么大。在某个时间点，小球市的灰熊可能会发现，围绕莫兰特、贝恩、小贾伦-杰克逊三人打造一支具有竞争力的队伍，交奢侈税是很值得的。但是，考虑到贝恩、莫兰特与斯玛特的伤病，以及令人失望的本赛季，不足以说服灰熊去超出第二土豪线。

灰熊从上赛季的西部第二到如今的西部第十三，亚当斯的伤病是影响因素之一。去年十一月，灰熊宣布亚当斯已成功接受右膝盖后十字韧带修复手术，赛季报销。而缺少了亚当斯与替补中锋克拉克（自去年3月跟腱断裂以来还未出战过），灰熊一整个赛季都在寻找一个稳定的中锋人选。

灰熊在去年11月签下老将比永博，但在上个月，为了给攻防两端表现出色的双向合同球员文斯-威廉姆斯腾出阵容空缺，灰熊裁掉了比永博。尽管克拉克应该能在2024-25赛季初回归，但灰熊还是必须要利用他们新创造出的一些财务灵活性——或者潜在的乐透签——来寻找亚当斯的替代人选，以在前场搭档小贾伦-杰克逊，并提供身体对抗性。

灰熊在休赛期要如何运作将取决于肯纳德1480万美元的球队选项，拒绝肯纳德的球队选项能给灰熊带来足够的空间，来保持球队薪资处于预计的土豪线下，并能使用全额中产特例。如果灰熊决定要留下肯纳德——这位三分命中率排第28名球队里的最准射手——灰熊就要在土豪线上去运作，可能做一些其他的省钱操作。

灰熊的另一个选项是：利用亚当斯1260万美元的交易特例，因为奥拉迪波是合同年，灰熊可以用莫兰特受伤后的伤病特例来吃下奥拉迪波的合同，这意味着（在薪资层面）灰熊等于用亚当斯换了空气。由于对奢侈税的担忧，灰熊可能不会这样做，但这也是这笔交易中一个有趣的点。

如果下赛季的工资帽比预计的要高，这肯定对灰熊有帮助，而过去几个赛季也经常出现这种情况。然而，目前的预测，可能会让灰熊队确信，未来联盟收入的增长并不能帮助他们摆脱挑战性十足的财政情况。

火箭得到：亚当斯

评级：B+

去年9月，小凯文-波特涉嫌殴打女友（前WNBA球员凯斯雷-冈德雷齐克Kysre Gondrezick）被捕，上个月，小凯文-波特认罪，具体罪行是三级鲁莽攻击罪和二级骚扰罪。而这笔交易正是火箭当时不愿意选择直接裁掉小凯文-波特的原因。

（与裁掉）相反，火箭在去年10月把小凯文-波特的合同送至雷霆——雷霆立马裁掉了小凯文-波特——火箭换回了去年4月接受髌骨肌腱修复手术后，还没重返赛场的奥拉迪波。这让火箭能够把奥拉迪波945万美元的到期合同用来配平交易薪资。

虽然亚当斯本赛季没法在场上帮助火箭，但2024-25赛季，他可能会在申京的替补中锋位置上发挥重要作用。火箭在去年夏天就想引进亚当斯这类防守意识强的老将中锋，并曾试图签下雄鹿中锋大洛佩兹。到今年秋天，距离上一次出战过了21个月的亚当斯还能否回到之前的水平，让我们拭目以待吧。

或者，火箭可以把亚当斯的合同再纳入另一笔交易中，以追求明星球员。届时，火箭在2024-25赛季拥有亚当斯的1260万美元到期合同，外加杰夫-格林（960万）和泰特（710万）的球队选项，再加上兰代尔的800万无保障合同，火箭能提供总计约3700万的可交易合同，并且在下个赛季之后无任何保障部分。

原文：Kevin Pelton

编译：哎哟